Support /

Le Grand Robert & Collins / Historique des versions

La version CD-ROM du Grand Robert & Collins actuellement commercialisée est la version 1.1 (PC/Mac), parue en octobre 2004.

CD-ROM monoposte PC/Mac

• version 1.0 : parue en septembre 2003, uniquement en version PC.
• version 1.1 : parue en octobre 2004, en version PC/Mac. La version Mac est une version native Mac OS X, tout en étant compatible avec Mac OS 9.

La version PC 1.1 est une mise à jour de la 1.0 qui corrige ou améliore plusieurs points, notamment :

• la prise en compte de l’auxiliaire dans la conjugaison française
• la recherche de séquence de mots avec la fonction « chercher dans le texte »
• une amélioration de l’ergonomie (changement de ressources et d’onglets)
• la prise en compte de l’Explorateur dans l’historique et dans l’hyperappel

Version réseau PC

Le Grand Robert & Collins est disponible en version réseau (multipostes) sous Windows, avec un système de licence par nombre d’accès simultanés. Elle permet de partager le dictionnaire en réseau, de n’effectuer qu’une seule installation (sur une machine « serveur », avec un simple système de dossier partagé), aucune installation n’étant requise sur les postes clients (un simple raccourci suffit). Les accès sont limités au niveau du nombre maximum d’utilisateurs consultant en même temps le dictionnaire, ce nombre étant celui acquis au niveau de la licence.

La version courante est la version 1.0, disponible depuis février 2004.

Version HTML

Une version réseau dite « HTML » du Grand Robert & Collins est parue courant 2006. Celle-ci fonctionne avec un système de licence acquise sur la base d’un abonnement annuel et d’un nombre d’accès simultanés. Elle permet de partager le dictionnaire en réseau, de n’effectuer qu’une seule installation (sur un serveur Windows uniquement) et pour les utilisateurs d’accéder au dictionnaire par une simple adresse via n’importe quel navigateur web.

Témoignage

« Un dictionnaire bilingue anglais/français au plus près des nuances de la langue. »

Page des libraires (octobre 2003)

Autres témoignages