Catalogue

Démos en ligne

Catalogue /
Le Robert des enfants / Études et témoignages

Les documents se rapportent plus particulièrement au dictionnaire Le Robert Junior, module de dictionnaire intégré au Robert des enfants

L’utilisation du Robert Junior dans l’Éducation

Le CD-ROM du Robert Junior a été reconnu d’intérêt pédagogique (RIP) dès 1999.

 

La version HTML (voir les versions) est également intégrée au portail ENS (Espace Numérique des Savoirs) du ministère de l’Éducation nationale depuis janvier 2003. Le Robert Junior a donc fait l’objet d’une vaste expérimentation au niveau national (1 500 établissements pilotes) et a été plébiscité par les enseignants qui l’ont utilisé.

Reportez-vous à la page de présentation du Robert Junior pour en savoir plus.

Haut de page

Les articles et citations de presse

Le Parisien (1999)
« Il ne manquait que la parole au dictionnaire, pour en faire un véritable outil convivial et ludique. C'est désormais le cas avec la sortie du Robert Junior sur cédérom pour les jeunes du cours élémentaire à la sixième. »

Télérama (1999)
« L'intérêt de cet apport multimédia dépasse le gadget : il donne envie de se plonger et de se replonger dans le dictionnaire. »

Le Monde (1999)
« Chercher des mots dans ce dictionnaire, c'est vraiment amusant ! »

Le Progrès de Lyon (juin 1999) (disponible sur VNUNet.fr)
« Un contenu multimédia (dessins et enregistrements sonores), souvent plein d’humour, apporte une petite touche de détente. »
Accédez à la page web

PC Achat (oct. 1999)
« COUP DE COEUR : Un outil de référence pour les plus jeunes. […] Séduits, nous ne pouvons que vous recommander l’achat de ce Robert, qui présente un très bon rapport qualité-prix et sera un excellent compagnon de travail pour vos enfants. »

L’avis de la FNAC (nov. 2001)
« Le Robert Junior est agréable, facile d’utilisation et répond parfaitement aux besoins des élèves de 8 à 12 ans. Le « petit frère » du célèbre Petit Robert est à la hauteur des exigences reconnues de son éditeur. »

Multimedia News (automne 1999)
« Le Robert Junior constitue un outil d’éveil, un facteur d’enrichissement culturel. Le Robert Junior, c’est vraiment le compagnon idéal de vos enfants. »

Fiche le Robert Junior (oct. 2001) - Canoë (réseau d’informations du Canada)

«  Wow et re-wow ! La réputation du Robert n'est plus à faire et voici un autre produit digne de la cuvée maison. Le Robert Junior 2002 est un outil quasi indispensable pour les jeunes écoliers. L'ère des grosses briques de papier est révolue : place au super CD à insérer dans l'ordinateur. »
Accédez à la page web

Haut de page

Les études et fiches pédagogiques

CNDP-CRDP : fiche d’analyse détaillée du Robert Junior.
« Cet outil (d'abord un dictionnaire) justifie son support numérique en dépassant amplement les simples possibilités d'un dictionnaire papier. »
Accédez à la page web

Étude pédagogique complète sur le Robert Junior(« Le grand atelier des petites poètes », Académie de Nancy-Metz, auteur Jean-Pierre Aubertin).

Accès normal : http://www.ac-nancy-metz.fr/petitspoetes/ puis « Laboratoire technologique » puis « Robert Junior ».

« Au bilan, ce cédérom est riche et complet. Le « Robert Junior » offre des applications tout à fait originales de recherche lexicale et d'étude de la langue, en cela il n'est absolument pas redondant par rapport à une version papier mais constitue vraiment un outil nouveau, justifié par un éventail de possibilités spécifiques. Il s'agit sans conteste, vu son prix actuel de 197,00 F et au regard de l'ergonomie et des possibilités qu'autorise cette version numérique, d'une acquisition que l'on peut conseiller sans hésiter aux écoles. »
Accédez à la page web

Fiche d’analyse et pistes d’utilisation (Académie de Reims) – Ressources pédagogiques
« Le Robert Junior est un outil très bien conçu qui trouvera son utilité dans la pratique quotidienne de la classe. Il se veut également être un complément du dictionnaire « papier » avec tous les avantages que peut apporter le support informatique au niveau de la rapidité d’utilisation et de la recherche. »
Accédez à la page web

Fiche du Robert Junior (Académie de Nancy-Metz, ressources TICE)
« Par rapport à l'édition papier le Cd-ROM permet un accès rapide aux mots (à condition de maîtriser les modalités de recherche). Il met l'hypertexte au service de l'élargissement des conditions de recherche (par analogie : famille de mots) ou par homonymie ainsi que par la phonétique […]. Il se prête à des jeux littéraires. Ce CD-ROM ne se contente pas d'automatiser la recherche. C'est plus qu'une version hypertextuelle d'un dictionnaire papier. Il contient plusieurs dictionnaires (orthographique, homonymes et contraires, analogique, noms propres) et propose un accès direct depuis Word 97. »
Accédez à la page web

Fiche descriptive par le Réseau des écoles de la Vienne
« Les points forts : définitions très complètes (accès aux divers médias associés, compléments d'informations : vocabulaire, conjugaison). Hypertexte intégral, navigation simple, facilité de prise en main. »
Accédez à la page web

3 fiches pédagogiques sur le Robert Junior (au format PDF), réalisées par Sylvie Béatrix, aide-éducatrice dans une école primaire de Reims.
Accédez à la page web

Fiche du Robert Junior, Ministère de l’Education du Québec – Direction des ressources didactiques (CRDI)
« Avec une interface claire et agréable adaptée à un jeune public, un contenu riche et instructif, le Robert Junior est l’outil pédagogique idéal pour réussir sa scolarité jusqu’à la 6e année du primaire. Il ajoute à la version papier des sons et des images qui facilitent la compréhension des mots. Un outil précieux pour bien maîtriser la langue française. »
Accédez à la page web

Voir aussi sur ce site la mini-évaluation de Monique Hébert, enseignante (http://c-rdi.qc.ca/coin/aff_mini.asp?mini=455) :

« Logiciel facile d'utilisation qui permet de découvrir aisément différents aspects de la langue française. Il est simple de naviguer à travers le Robert Junior grâce aux nombreux liens disponibles. Les jeunes du 2e et 3e cycle du primaire pourront approfondir leurs connaissances et effectuer leurs corrections (orthographe, genre/nombre, conjugaison) grâce aux différentes fonctions présentées sur l'écran principal. Les définitions accessibles, les divers supports visuels et auditifs sont autant de portes d'entrées qui incitent l'utilisateur à pousser plus loin son investigation. Particularité pour les enfants en difficulté : la présence de bruitage en lien avec le mot cherché permet d'entendre celui-ci soit en contexte (phrases utilisant le mot) ou en action (bruit fait par le mot). Outil moins rébarbatif pour bon nombre d'enfants que la version papier. »

et de Magnon Gagné (http://c-rdi.qc.ca/coin/aff_mini.asp?mini=1155 ) :

« Ce dictionnaire est un outil très pratique, intéressant et facile d'utilisation pour la clientèle visée. Il est capable de corriger l'orthographe dans sa fonction de recherche. La recherche de mots peut se faire d'après leur catégorie grammaticale. Il conjugue les verbes à tous les modes et les temps. Il agrandit le texte pour qu'il soit plus visible. Il contient beaucoup d'illustrations qu'on peut facilement imprimer. Les sons qui accompagnent plusieurs mots rendent la recherche captivante. L'utilisateur a tendance à continuer son exploration au-delà de son objectif de départ. Il correspond à la présentation qu'on en fait. Je conseillerais aux enseignants de posséder ce logiciel dans leur classe comme outil de référence. »

ENS (Espace Numérique des Savoirs) : mode d’emploi de la version HTML (Internet) du Robert Junior.
Accédez à la page web

Haut de page

Les avis des utilisateurs

L’avis d’un utilisateur du Robert Junior sur PlebiCity.com
Accédez à la page web

« Fascinant ! Réellement à la portée des enfants de 8 à 12 ans. Le Robert Junior suit de près les avancées pédagogiques et les adapte sous forme multimédia. Parce que les enfants de cet âge ne connaissent pas toutes les orthographes des mots, un correcteur d'orthographe basé sur la phonétique leur permet de détecter les erreurs. Ils ne savent pas forcément prononcer les mots nouveaux, c'est pourquoi Le Robert Junior articule les plus difficiles. De nombreuses définitions sont illustrées d'une image ou d'un bruitage. Pour les verbes, des tableaux sont accessibles pour en connaître toutes les déclinaisons. Comment votre enfant pourra-t-il encore se tromper avec un auxiliaire pédagogique pareil ? »

Imprimer cette page

Haut de page
Le Robert Junior

Témoignage

« Il ne manquait que la parole au dictionnaire, pour en faire un véritable outil convivial et ludique. C'est désormais le cas avec la sortie du Robert Junior sur cédérom pour les jeunes du cours élémentaire à la sixième. »

Le Parisien (1999)

Autres témoignages