|
|
Catalogue /
Le Grand Robert & Collins Électronique /
Configurations
Le Grand Robert & Collins Électronique fonctionne
sans problème particulier sur tous les ordinateurs PC
et Macintosh. Vous trouverez ci-dessous les configurations minimales
recommandées :
PC
- Windows™ 98/2000/XP ou NT4
- Processeur Pentium™ II
- 32 Mo de RAM
- 16 Mo disponibles sur le disque dur
- Lecteur CD-ROM 4X
- Carte vidéo 800x600
MAC
- Mac OS 9 à OS X
- Processeur G3 et supérieur
- 32 Mo RAM
- Lecteur CD-ROM 12X
Installation sur disque dur
Trois types d’installations du Grand Robert & Collins Électronique
sont proposés : l’installation minimale, partielle
ou complète.
L’installation minimale installe
uniquement les fichiers indispensables ; le CD-ROM doit
impérativement être
inséré dans le lecteur lors de chaque consultation. Elle requiert
5 Mo d’espace disponible sur le disque dur.
L’installation partielle installe tout
le dictionnaire, à l’exception des fichiers sons
(prononciation des mots). Pour accéder aux prononciations,
il faut réinsérer
le CD-ROM. Elle requiert 130 Mo d’espace disponible sur le disque dur.
L’installation complète installe
l’intégralité du CD-ROM. Elle permet de consulter
le dictionnaire (y compris les prononciations) sans avoir à insérer
le CD-ROM dans le lecteur. Elle requiert 560 Mo d’espace disponible sur
le disque dur.
NB : avec les installations partielle et complète, le
logiciel redemande d’insérer le CD-ROM d’origine
de temps à autre, à titre de vérification.
Pour les versions réseau, site, HTML et en ligne,
nous consulter. |
Témoignage
« Le système de traduction prend en compte le
sens des phrases, les différences anglais/américain ainsi que
le contexte des situations. Au final, on obtient des traductions parfaites
qui se démarquent des habituelles traductions « mot à mot ». »
PC
Team (novembre 2003)
Autres témoignages
|